O que é isso? ♡ Episódio 9♡
Não foi você mesmo disse que não deveria mimar os seus hoobaes? (colegas de trabalho mais novos)?
Você se lembra de tudo que eu disse?
Outras pessoas podem entender errado e pensar que você gosta da roteirista Song Geu Rim.
Mas você está certo.
"Eu gosto da Song Geu Rim."
Se eu disser isso, o que você vai fazer?
Você está brincando comigo?
Como é ser um astro e ter uma roteirista lhe seguindo por ai?
Assinando coisas como o contrato com Song Geu Rim.
Fazendo tudo que você pede, vindo quando você liga e não dizendo nada quando joga o roteiro dela fora.
Song Geu Rim deve parecer interessante para você, Ji Soo Ho.
É isso que parece?
Aos meus olhos, foi isso que pareceu. Mas seria ótimo se não fosse assim.
Por outro lado, é certo você continuar colocando seu braço nos ombros da Song Geu Rim e
falar informalmente com ela?
É normal para mim colocar meu braço no ombro de qualquer pessoa e falar informalmente.
Então você está dizendo que gosta da Song Geu Rim ou não?
Eu disse que eu gosto dela.
Mas eu gosto de você também, Ji Soo Ho.
Não é óbvio que o produtor goste do roteirista e DJ dele?
Ai, você me assustou!
Por que não entra para dormir? Por que você está aqui?
Bem, por que você está andando por ai?
Isso não é da sua conta... Dormindo em qualquer lugar, Você está indo muito bem.
Dormindo em uma área aberta onde todo mundo passa.
Por que você está agindo assim quando isso acontece todo dia?
Todo dia?
Ji Soo Ho, deveria pensar primeiro que você é um ator, antes de me seguir.
Eu estou apenas lhe seguindo por ai? Estou super ocupado, com a agenda cheia!
Ah, o que é isso?
Quê?
Sim, Eun Jeong?
Unnie.
Qual o problema? Pare de chorar e me diga, Eun Jeong.
Eu não quero mais fazer a transmissão amanhã!
Eu fui completamente rejeitada. Minhas mensagens e ligações foram ignoradas!
Quem? Quem fez isso?
Meu primeiro amor!
Então foi isso. Eu entendo que a vida deva ser doce, salgada, amarga, picante e tudo mais.
Eu sei disso, mas eu ainda não consigo falar.
Acho que está falando comigo sem nenhum problema.
Você está brincando comigo agora? Nós temos que fazer a transmissão amanhã, o que faremos?
Eun Jeong é sua fã.
E?
Como assim? Como você pode fazer essa expressão sempre que coisas assim acontecem?
E se eu fizer ela mudar de ideia? O que você vai fazer por mim?
Você não está escola primária, como pode mencionar um acordo nessa situação?
É um programa do qual você faz parte!
Se não quiser, não tem problema.
Bem, eu vou ouvir o que o nosso astro quer.
Não importa o que seja?
Quantos favores?
- Um? - Dois.
-Ei, por que você é tão imaturo? - Você não quer?
- Combinado! - Combinado.
Na verdade, eu ia me declarar no microfone
quando eu fosse Dj por um dia amanhã.
E dizer o que eu realmente queria dizer.
Mas você não disse que gostava de mim?
Eu gosto de você, mas não como homem. Você não tem charme masculino.
Eu mandei mensagem pra ele várias vezes dizendo que ele precisa vir amanhã,
e que eu tenho algo para dizer a ele.
Mas ele não respondeu minhas mensagens nem retornou minhas ligações.
Eu entendo totalmente o sentimento de ser ignorado.
Ele disse que está ocupado e não tem tempo e que nos falamos mais tarde.
Tudo que eles conversam é o roteiro, o dia todo, e eles só se importam com o rádio.
Mas ele disse que ia vir ver a transmissão amanhã, e agora disse que não pode!
- Você deve ter ficado com muita raiva. - Como você sabe?
- Por que eu fico com raiva também! Por causa daquele idiota! - Aquele idiota?
♫ Como se tivéssemos nos conhecido ontem ♫
♫ Colocando meu "como está você" de lado ♫
♫ Minhas preocupações foram desnecessárias ♫
♫ Eu estava estranho por ser estranho ♫
Então você está dizendo que o idiota é aquele produtor com cara de sem teto?
Eu não iria tão longe chamando ele de sem teto.
Mas ele é mais feio do que você Ji Soo Ho.
Pois é.
Então, você gosta da unnie roteirista, Ji Soo Oppa?
O que foi? Estou certa ou não?
Por que eu tenho que lhe contar?
Uau, estou morrendo de inveja.
E o que a unnie roteirista disse?
O problema é que, é ai que coisas complicam. É similar ao seu caso.
Todo dia, ela só pensa na rádio e em escrever roteiros.
E?
Tudo bem para você ouvir essas coisas como minha fã?
Então o que você decidiu fazer?
Unnie Roteirista , nós temos algo para discutir em particular.
Você pode ir na frente? Tem algo que os DJs precisam combinar.
Vocês estão me pedindo para sair?
Sobre o que vocês vão conversar sem a roteirista?
Por que você não vai na frente e trabalha no roteiro?
Você tem que começar a escrever o roteiro que tanto ama.
Eu estou indo.
Tome esse.
- Esse não está aberto. - Sério?
Sim, eu não acho que você precise se preocupar.
Ji Soo Ho está resolvendo tudo sozinho.
É mesmo?
Ji Soo Ho está indo melhor do que eu pensei. Eu não tenho nem espaço lá.
Tudo bem, entendi. Cuidado com o frio e durma com o cobertor.
O cobertor?
- Alô? - Você lembra do meu pedido, não é?
Ela disse que vai fazer? Ela realmente disse sim?
Você tem que me conceder dois desejos. Não esqueça.
Por que você continua falando sobre outra coisa? Ela vai fazer?
Sim, ela disse que fará. Meu desejo!
Que pedido você está planejando fazer?
Eu vou decidir isso, você não precisa saber.
Está frio, durma com o cobertor.
Uau, sério. Fazendo tudo do jeito que ele quer até agora.
O roteiro, do jeito que ele quer. Me beijando, do jeito que...
Geu Rim, vamos entrar. Vamos dormir, está bem?
Nosso paciente não está mudando demais?
Faz doze dias que me pediu para lhe prescrever remédios.
Você está dormindo bem e não está tendo pesadelos esses dias.
Então você deve estar bastante ocupado esses dias.
Não disse que ia me seguir 24hs por dia?
Bem, mesmo que eu não o acompanhe, você está mudando desse jeito.
Eu estou checando a condição do paciente que mudou.
Doutor, qual parte minha mais mudou?
Você começou a conversar.
Eu não conversava antes?
No passado, você era o Ji Soo Ho que só dava respostas selecionadas para perguntas selecionadas.
Mas agora, você começou a realmente responder quem está falando com você.
E também começou a gostar de verdade de alguém.
Ah, amigo, estou começando a chorar.
Não farei isso.
Não importa se é um drama, filme ou uma relação contratual com Jin Tae Ri. Não farei isso.
Vai aguentar as consequências de não fazer isso?
Por acaso tem outro processo?
Nossa companhia já não está com problemas demais para que eu tenha que procurar outros?
Se não fizer o drama, sabe quantos comerciais pode perder?
Você é alguém que precisa mostrar seu rosto para ganhar dinheiro.
Isso é verdade, filho. Ouça o que a CEO Nam diz, hein?
Por suas causa, tenho que ser assim.
Então saia da rádio de uma vez por todas.
Vou continuar na rádio.
Vamos.
Nós já assinamos o contrato do drama, se você quebrar as regras,
terá que arcar com as consequências.
Não foi eu que assinei o contrato. Por que tenho que me responsabilizar?
Você não é meu filho.
Mas eu fui responsável por sua criação.
Estou dizendo isso porque estamos falando sobre o drama mas,
sobre a Da Seul.
Pode colocá-la em algum drama que o Soo Ho está fazendo?
Não pode deixar isso de lado?
É porque ela não anda comendo e isso está me irritando.
Arrume suas próprias bagunças! Pare de me afetar negativamente!
De todas as bagunças que você já fez,
Ji Soo Ho é mais que o suficiente para mim.
Por que você sempre diz essas palavras como uma ameaça?
Não consigo fazer as coisas sem você, CEO Nam.
Não está agindo como de costume, CEO Nam. Faça isso por mim, sim?
Como pôde fazer isso comigo? Como pôde dizer isso?! Como?!
Como?! - Está bem, está bem.
Não pode fazer isso aqui.
Filho, por que você está se comportando assim?
Faça o drama, só precisamos ouvir o que a CEO Nam diz.
Pai. Eu quero parar com isso.
Agora? O que podemos fazer agora?
Ouça a CEO Nam.
- Você deveria fazer o drama com Da Seul... - Pai!
Pare com isso, por favor.
Mesmo que eu seja assim. Não aja assim com a mamãe.
Esse estúpido continua me menosprezando.
Ei, ei, ei.
Ouvi que você voltou a rádio, é verdade?
Sim, estamos fazendo algo desse tipo. Por que?
É por causa da Song Geu Rim?
Ei, faz sentido você fazer a transmissão assim simplesmente porque a mãe dela foi hospitalizada?
Eu sei que você cuida da Song Geu Rim mas...
Não estou fazendo isso por ela, estou fazendo pela rádio.
Ainda tem algo para dizer? Estou indo.
Eu tenho, seu desgraçado.
Eu deveria ter respondido à altura.
Ele também puxou minha orelha.
Está com fome, não é?
Como sabia?
Ei, não posso comer a comida do hospital, não é do jeito que gosto.
Como sua mãe está?
Está muito melhor.
E o Ji Soo Ho?
- Ei, acalme-se. - Pode assinar isso para mim?
Sou Min Jung.
- Ah, obrigada. - Podemos tirar uma foto?
1, 2, 3!
Enviei o dinheiro.
Seu nome?
Ah, ele é tão legal. O que faço?
Ei, Ei, vocês estão agindo de forma tão deselegante. Falei isso com Ji Soo Ho.
Não foi, Oppa?
Sim. Está certo.
Não pode agir mais natural?
Apresse-se e sorria lindamente para mim.
Dê-me isso.
- Seu nome é...? - É Suzy. - Suzy
- Oh! - Aqui. - Obrigada
Ei, o que é isso? Essa pessoa sorridente é o nosso DJ?
Desde que a Eun Jeong disse que não faria o programa,
nós a fizemos mudar de ideia após o Ji Soo Ho concordar em dar autógrafos para todas as amigas dela.
Ji Soo Ho é o deus dos acordos.
- Seu amigo está bem? - Ah, sim.
Que estranho. Ele continua tocando as têmporas.
Ele não está bem?
Nesses distritos, as temperaturas será baixas...
Produtor, espere um minuto.
Vamos parar de falar por enquanto.
Ji Soo, você está bem?
Hã?
Estive preocupada, pois você não aparenta estar bem há um tempo.
Estou bem.
Hoje, nós iremos iniciar o Programa Romance de Rádio com Ji Soo em um local especial com alguém especial.
Vamos começar.
Olá, eu sou Lee Eun Jeong, uma grande fã do Programa Romance de Rádio com Ji Soo.
Através de uma oportunidade especial, pude me juntar à transmissão de hoje
como co-DJ.
Para ser honesta, há muito tempo atrás
Eu vivi metade da minha vida em um lugar.
Quando falamos nesse lugar, algumas pessoas não gostam disso.
Algumas pessoas choram assim que chegam lá.
Mas eu não tenho chorado muito desde que vim para cá.
Porque se eu chorar,
haverá alguém que chorará mais que eu.
Você pode nos dizer quem é essa pessoa?
Ele prometeu que estaria aqui hoje.
É por isso que estou esperando aqui enquanto estou sendo uma DJ.
Ele não veio.
Mas, ele está definitivamente me ouvindo de algum lugar
então de qualquer forma é por isso que estou aqui.
Oh, eu estou realmente curioso sobre quem é.
Ele é meu primeiro amor, e a pessoa que menos me visita no hospital.
Mas,
ele é a pessoa que eu mais quero ver.
Pai! Você está escutando certo?
Porque mamãe cuida de mim
e porque meu pai está trabalhando para pagar as minhas contas do hospital
nós não podemos nos ver nem mesmo uma vez ao mês.
É por isso, que sempre que vejo a família do Ji Soo Ho.
Eu realmente fico com inveja de você.
Porque vocês três estão sempre juntos.
Porque você sorri todos os dias.
[Reaja naturalmente]
Nosso pai é um entregador.
É por isso que ele sempre tem um fone no ouvido
e ouve a rádio enquanto faz as entregas.
Pai! Você pode ouvir minha voz claramente?
Eu fiquei um pouco chateada porque você não veio hoje.
Como você é meu primeiro amor, eu vou deixar passar, pai.
O que você normalmente fala com seus pais, DJ Soo Ho?
Mesmo que você não seja meu filho.
Me responsabilizei por lhe educar.
Filho, por que você está se comportando assim?
Só precisamos ouvir o que a CEO Nam diz.
Ji Soo Ho, tenha uma reação apropriada.
Uau.
Bem.
Hoje, nós tivemos uma conversa, com certeza.
Não me lembro bem.
Eu sinto como se não fosse uma grande conversa também.
Ji Soo Ho, por favor apresente a próxima música como o roteiro diz.
O tempo de Ji Soo Ho, suas palavras e seu comportamento
Você sabe o quanto o custo é alto?
Acha que é dono da sua própria vida? Por que continua fazendo as coisas do seu jeito?
Vamos ouvir uma música e voltamos já.
♫ Ouvi dizer que você sossegou ♫
CEO Nam. Nosso filho,
vamos deixá-lo no rádio. É agradável.
Não fale bobagens.
Não há volta se Ji Soo Ho não participar do drama.
♫ Ouvi dizer que seus sonhos se tornaram realidade ♫
♫ Não importa, eu vou encontrar alguém como você ♫
♫ Não desejo nada além do melhor para você também ♫
♫ Não me esqueça, eu imploro ♫
♫ Lembro que você disse ♫
Vamos.
Certo, para finalizar. Há algo que você gostaria de dizer?
Eu quero dizer para meu pai.
Pai.
Por minha causa,
seu primeiro amor foi tirado de você, eu sinto muito.
Eu não chorei,
então eu sinto muito que você tenha chorado todas as minhas lágrimas.
Pai.
Agora você pode parar de chorar no meu lugar.
E,
Eu quero ver...
Você finalmente chegou.
Meu pai morreu em um acidente de carro.
Foi um adeus muito rápido.
Naquele dia, eu nem tinha conversado com ele.
Então, mais cedo quando você disse que não conseguia se lembrar o que havia falado com seu pai,
meu coração doeu.
Verdade? Eu não sabia sobre seu pai.
Claro que não sabia.
Nós nunca conversamos sobre isso.
Espera. Doze anos atrás, quando nos encontramos no hospital,
eu falei muito sobre isso. Você esqueceu tudo, não foi?
Você não falou sobre isso. Eu lembro de tudo e você não mencionou isso.
É mesmo?
Isso definitivamente irá aumentar os índices de audiência! Certo, Ji Soo Ho? Certo, Song Geu Rim?
Claro. Hoje, vou misturar soju com cerveja.
Não faça isso.
As pessoas participam de rádios por conta disso.
Sou um ouvinte tocado.
Eu entendi tudo, CEO Nam.
Então, se eu quiser fazer o drama com Ji Soo Ho,tenho que fazê-lo sair do rádio.
É isso que você está dizendo, não é?
Mas, Jin Tae Ri.
Em vez de dizer tudo isso, mostre-me algo.
Caso contrario não acreditarei em suas palavras.
Mas, CEO Nam, você ainda não fez nada também. Por que está dizendo isso para mim?
Na verdade, agora que estou pensando sobre isso.
Você me fez entrar em uma relação contratual com Ji Soo Ho ou me deixou fazer um papel em um drama?
Você não deveria apenas ficar sentada, faça alguma coisa também CEO!
Eu acho que estamos acabados.
O lado de Lee Kang está indo bem e nosso DJ faltou novamente.
O que aconteceu com a Jay?
Pare de reclamar, eu não tenho tempo para ficar ouvindo isso.
Eu liguei para Jin Tae Ri. Vamos fazer algo com ela.
Ah, essa cadeira.
Você está me dizendo para ser sua DJ substituta?
Se você me chama assim de repente eu tenho que dizer "tudo bem" e seguir em frente?
Isso é porque é o melhor elenco para nosso programa.
Você sabe disso.
Minha escrita é muito boa.
Você não sabia que é a melhor improvisadora da Coreia agora?
Eu não sabia disso.
Bem, meus improvisos são realmente muito bons.
É tudo parte de ser afiado.
Você sabe como ser afiada, Ahjumma?
Bem, então eu deveria tentar tomar algum tempo e fazer isso amanhã?
Isso!
Só vou fazer isso amanhã.
Ah, o programa de rádio do Ji Soo Ho está sendo uma tendência nos sites e recebendo muita atenção.
O que vamos fazer, Roteirista?
Pelo menos eu recebo comentários de ódio.
Nosso programa não recebe nenhum comentário. Nenhum comentário.
Você não precisa mencionar isso.
Jin Tae Ri. Por sua causa, estamos recebendo apenas comentários de ódio.
Ah, sinceramente. Você realmente não ajuda.
Roteirista, então por que você não faz uma batalha com os comentários de ódio?
Eu sinto que se tornaria um tema agradável para as pessoas.
E a Jin Tae Ri é muito boa em se comunicar também.
Em vários sites, comentários agradáveis se tornam populares também.
O que é isso? Você teve uma inspiração?
- Ah, Produtor. - Sim.
Você conhece bem a roteirista Song Geu Rim?
Trabalhamos juntos por um tempo.
Depois que Lee Kang se foi, ele a deixou comigo.
Que tipo de pessoa é a Song Geu Rim?
- Esse restaurante é muito bom! - Hmm.
Tudo bem, não comam apenas os petiscos porque eles são bons.
Vamos começar.
- Um. - Dois. - Três. - Quatro.
Ji Soo Ho!
Você foi pego.
No que você é bom, Ji Soo Ho? Você também é horrível em jogos.
- Um. - Dois. - Três.
- Que? - Quatro.
Se vai ser assim, não jogue. Por que ele está jogando?
Este é um jogo para punir Ji Soo Ho.
Você está bem? Você é fraco quando se trata de álcool.
- Produtor, já que ele é fraco com bebidas deveríamos deixar ele de fora. - Deveríamos, não é?
- O quê? Fraco? Sim, você é fraco.
Me dê isso, eu irei beber.
Fraco? Quem é o fraco aqui? Me dê isso.
Um jogo que Ji Soo Ho gosta!
Vamos lá!
Ele não conhece esse. Você não sabe, não é?
- Três, seis, nove. Três, seis, nove. Dois.
- Quatro. - Cinco. -Sete.
Por que você bateu palmas? Sério!
Apenas jogue.
Não há nenhum jogo que você consiga jogar direito!
Beba, cara. Por que você não está bebendo?
Minha nossa, minha nossa, minha nossa.
Koongs koongs koongs, koongs koongs koongs, koong koong ddari, koong koong dda.
Koong koong ddari, koong koong dda. Koong koong koong koong!
- Ji San koong koong dda. - San Ki Seuk koong koong dda. (Cada palavra deve começar com a última sílaba da anterior)
- Seuk. - Seuk. - Seuk.
Você conhece Seuk Gom Bal (pé de urso)? Seuk Gom Bal!
Ting ting ting ting, tang tang tang tang! Ting ting, tang tang, toque na frigideira!
Apenas beba!
É emocionante! É divertido! O jogo da morte!
Você só precisa beber.
Song Geu Rim.
Ela é fofa.
Ela corre por todos os lados, e sorri para qualquer coisa que você diga. Ela também tem um corpo forte.
Ela não é boa escrevendo.
Ei, como você sabe se ela é boa em escrever ou não? Você nunca leu seu trabalho adequadamente.
Ei, por que você está mudando de repente o que diz. De que lado você está?
Na estação de rádio, ela é conhecida como a roteirista que não pode escrever.
E você não gosta muito dela, Ahjumma.
Mas. ela é um gênio em ganhar o coração das pessoas.
Para ser honesto, eu gostava dela como roteirista.
O que você está falando?
Não é verdade? Uma roteirista deve ter um olhar acolhedor quando encara as pessoas. Se elas forem como você, é um grande problema.
Então, como ela trouxe Ji Soo Ho como DJ?
A questão é que definitivamente há algum tipo de acordo entre eles.
Ji Soo Ho é o Oppa da Song Geu Rim
Lee Kang é o pai da Song Geu Rim. O que é isso?
Então, eu devo me tornar o tio da Song Geu Rim?
Ah, está frio.
Mandei todos para casa. O que devemos fazer com o Ji Soo Ho?
O Jason também foi?
Sim. Ele nem mesmo olhou para trás.
Uau, ele é realmente inacreditável.
Ele nem mesmo pode beber, mas não queria perder.
Devemos achá-lo fofo agora? Ele é terrível nos jogos.
Ele não é realmente bom em situações sociais.
Mas é um Idol. Não devemos protegê-lo?
Nós já estamos ocupados protegendo a rádio, então por que devemos proteger Ji Soo Ho?
Ainda sim, ele é nosso DJ.
Ei, há muitas pessoas para proteger Ji Soo Ho, então...
Por que há muitas?
Não é nada.
Ji Soo Ho. Acorde, sim?
Apenas nós dois nos encontrando é emocionante. Eu me sinto bem.
Uma vez que você está morando com ele, não deveria estar tendo mais progressos?
CEO, eu pude me graduar por causa do financiamento da JH. Você não acha que ele sabe sobre isso?
O que você está tentando dizer?
Agora eu descobri depois de estudar psicologia por todos esses anos,
que quando uma pessoa não pode ganhar o amor de ninguém, ela fica obcecada em ganhar de todos.
Isso não é interessante?
É por isso que você está tirando tudo da vida do Ji Soo Ho, certo?
E da minha também?
Então onde o Soo Ho está?
Faça uma bebida para mim também.
- Com o quê? -Soju e cerveja.
E você. Não misture soju e cerveja para qualquer um.
Ji Soo Ho, pare de dizer coisas estranhas.
Você sabe,
sempre que vejo você, eu me sinto bem.
Foi assim que descobri.
Esse sentimento bom é melhor do que ver algo bom. Coisas como essa.
Eu cheguei onde estou, porque eu só escolho coisas que pareciam boas até agora.
Mas, isso tudo é uma droga.
Então, não precisa parecer bom,
eu apenas quero me sentir bem.
Você fala melhor sem o microfone.
O que aconteceu? Ele ainda está assim?
Mas eu vou enlouquecer, Song Geu Rim!
Ei, Ji Soo Ho.
Você não me deixou em paz quando eu mandei.
E agora que eu estou dizendo que gosto de você,
por que você está me deixando sozinho?
Ah, ele está louco? Está praticando suas linhas?
Tome cuidado.
- Vou sair. - Tudo bem, vá em frente.
Ei, Song Geu Rim, devemos abandoná-lo e ir?
Onde podemos abandonar um Idol?
Vocês dois devem ter se aproximado bastante. O que é isso? Você não vai me informar?
-A coisa é... - O que é isso? Com o relacionamento que temos, não há nada que você não possa me dizer.
Certo? Você se lembra que eu falei sobre o meu primeiro amor do passado?
Sim. O garoto que você conheceu no hospital, que nem conhece o rosto
Sério?
Bom dia.
Como eu cheguei aqui?
Você tem uma terrível tolerância a álcool e eu estava pensando em abandoná-lo, mas acabei trazendo para casa em vez disso.
Ser capaz de beber muito é algo para se gabar?
Não ser capaz de beber muito também não é algo para se gabar. O que eu devo dizer?
Faz parte de cuidar de si mesmo e ser profissional.
Mas Ji Soo Ho, alguém pode entender mal e achar que você gosta da Song Geu Rim.
É verdade. Eu gosto da Song Geu Rim.
É verdade. Eu gosto da Song Geu Rim
Mas não é porque ela é uma roteirista que segue por ai um astro como eu.
E não é porque ela faz tudo que eu peço, vem toda vez que eu chamo,
e é uma roteirista que não diz nada quando não aceito seus roteiros.
Eu gosto dela apenas por ela ser Song Geu Rim.
Então Produtor, pare de colocar os braços em volta dos ombros da roteirista Song Geu Rim e falar informalmente com ela.
Mesmo se você for assim com todos. De agora em diante, não seja assim com Song Geu Rim.
Song Geu Rim disse isso? Para não fazer essas coisas?
Eu vou ouvir o que você disser, depois que Song Geu Rim aceitar seus sentimentos.
Uau, Lee Kang e Song Geu Rim praticamente vivem juntos.
Seja bem vindo.
Eu gostaria de comprar o edifício inteiro aqui da frente.
Ah, esse edifício. Espere aqui um pouco, eu chamarei o proprietário.
Educação Básica e Curso Empresarial para Gestão Profissional
♫ Mexa, mexa, mexa ♫
Você é o proprietário do edifício?
Sim, sou. Por quê?
Ouvi dizer que era de um estrangeiro.
Ah, não. Não é um estrangeiro, mas alguém que costumava viver no exterior. Especificamente na Índia.
Por quê?
Não é o suficiente eles estarem juntos? Aqueles dois estão destinados a ficar juntos. É o destino!
- Como chegou aqui? -Peguei um táxi.
Por que está zangado comigo?
E agora o Ji Soo Ho pega táxis?
Não estou recebendo mensagens ou telefonemas, por que essa mulher não está entrando em contato comigo?
Obsessão!
Contate-a você.
Sim, estou ligando para ela desde cedo. Deixei uma mensagem e continuei ligando todo o caminho para cá.
Mas ela não está atendendo?
A mãe da roteirista Song irá receber alta hoje, por isso ela deve estar no hospital.
Se não tem nada para dizer, tenho de ir a um lugar.
Não tem mais nada para dizer, não é? Vou indo.
Filha, está namorando alguém?
Hã?
Filha, ultimamente anda mesmo estranha. O que foi que não contou à sua mãe?
Mãe, consegue ver isso?
Claro que consigo ver!
- Com certeza você é a minha mãe. - Oh minha nossa!
Quem é? Quem? Recebeu uma confissão?
Ou a minha filha se confessou primeiro?
Não. Mãe, acontece que...
Soube que sua mãe receberia hoje alta por isso queria acompanhá-la a casa.
Para que assim não tenha que pegar um taxi.
É ele?
Ah, Mãe, fique calada.
Mãe!
Parabéns pela alta.
Já que dessa vez foi mesmo machucada, nunca mais volte a esse hospital.
Ou é ele?
Não é isso.
Ji Soo Ho, por que é um astro tão desocupado?
Não faz sequer uma hora desde que nos separamos.
Havia algo que queria lhe perguntar. Por que é tão desocupado Produtor?
Ah, Mãe, venha hoje no meu carro. Eu limpei completamente o interior.
Ela já disse que ia no meu carro.
Já chega, os dois. Minha mãe e eu vamos de ônibus para casa.
Temos uma rota definida.
Obrigada aos dois.
Eu às acompanho.
Eu já estava pensando em ir para aquela vizinhança.
Não, a distância entre minha casa e a casa da Song Geu Rim é menos do que um minutos de distância.
Vivemos menos de três metros separados um do outro.
Por isso não precisa interferir. Eu posso acompanhá-las.
Se formos de ônibus ou de táxi,
vamos decidir por nossa conta.
O meu carro tem as melhores acomodações para um paciente.
Seja para dirigir, ou manter todos em segurança.
Deve ser muito melhor que o carro do Produtor.
O meu carro
foi limpo ontem e hoje para levar a mãe da Song Geu Rim.
Eu já preparei tudo.
Para um paciente o mais importante não é a limpeza?
Como? Está me chamando de sujo?
Não. Só estou dizendo que a vou escoltá -las no meu carro.
Ahjumma!
Não volte depois de sair do hospital. Adeus.
Está bem Eun Jeong. Se apresse e melhore para ir me visitar. Vou preparar algo delicioso.
Está bem.
E Ji Soo Oppa.
Ontem fiquei muito feliz por sua causa.
Unni Roteirista, Ahjussi Produtor, vejo vocês mais tarde.
Mas Eun Jeong, porque eu sou o único ahjussi?
Pude ver como você se sentia, Ji Soo Ho.
O que está dizendo?
Ontem, durante a transmissão de rádio.
Quando estava falando do seu pai e da sua família.
Não disse muito, mas podia dizer como estava se sentindo.
Ji Soo Ho, você parece ser uma pessoa calorosa.
♫ Quero que o mundo inteiro ♫
♫ celebre, vamos. ♫
Sim, hoje vocês estarão com a Jin Tae Ri,
num segmento onde lidaremos com comentários de ódio.
♫ Quero ir para casa. ♫
Está bem, venham todos à mim.
Estou preparada.
♫ Onde crescem as árvores que plantei ♫
♫ Quero ir para casa ♫
Parece que ela vai definitivamente causar um acidente. Sinto que haverá mesmo um acidente.
Sério! Cale-se.
♫ Então me recomponho ♫
♫ Lembro-me daquelas duas letras, tudo ficará bem ♫
Está bem, o primeiro comentário, "Sem saber sobre o passado da Pum (um papel que ela interpretou no passado), ela se esforçou bastante"
"Sem saber sobre o passado da Pum, ela se esforçou bastante"
Foi o ouvinte 0976 que nós enviou.
Bem, você alguma vez teve que tentar ser ela?
Sabe quantos comerciais filmei quando era a Pum?
Com isso consegui comprar para a minha mãe uma nova geladeira!
Uma geladeira.
- Ela está falando informalmente? - Sim.
O que estava fazendo quando tinha sete anos? Você não devia se esforçar tanto.
Por que ela está falando informalmente?
Jin Ta Ri, é proibido falar informalmente.
Por favor.
Eu disse que ela causaria um acidente.
Na época que Jin Tae Ri fez uma sessão de fotos em biquíni, eu baixei isso de graça.
Na época que Jin Tae Ri fez uma sessão de fotos em biquíni...
eu baixei de graça?
De graça? Ei, seu desgraçado, olhou para aquilo de graça?
Um palavrão.
Quando você vê algo valioso, pague o preço apropriado!
Está bem?
Ela não está indo longe demais?
E já que memorizei esse número, vou fazer queixa às autoridades por baixar ilegalmente.
Seguinte!
Parece que ultimamente tem filmado muitos comerciais com o Ji Soo Ho, mas você nem sequer chega ao nível dele.
Ao nível dele?
Você quer morrer, não quer?
-Ei! - O que tem de errado com o nível da Jin Tae Ri?
Uau, a Jin tae ri está realmente se arriscando. Arriscando..
Ela está apenas falando como uma celebridade. Tae Ri está batendo neles todos.
Até agora, filmei no total quinze comerciais com o Ji Soo Ho.
Quando eu era uma atriz mirim.
- era muito muito mais popular do que ele. - Isso não serve. Corta. Corta com ela.
Estava em nível muito superior ao do Ji Soo Ho!
E eu ganhei um prêmio de melhor atriz mirim!
- Isto não pode ser transmitido! - Eu fui a primeira!
Nível? O que quer dizer com nível? Sou um pedaço de carne (referindo-se ao nível de carne)?!
Sou um pedaço de porco?
Música!
Corta, corta!
♫ Sim, sim, sim, sim, vamos meu amor, vamos meu amor, bebê ♫
♫ Sim, sim, sim, sim, sim. ♫
♫ Vamos meu amor, vamos meu amor bebê ♫
♫ Estou esperando aqui, ponderando ♫
♫ Estarei mesmo fazendo a coisa certa, sim, sim. ♫
♫ Sim, sim. ♫
♫ Não, não, não, não, tão louco. ♫
Você trabalhou duro.
Bem, não precisa me agradecer.
Por que eu estaria agradecida?
Você disse palavras proibidas e falou informalmente 64 vezes. 64 vezes.
Todos seremos arrasados amanhã pela chefia.
Ah, Tae Ri, sério?
O que queria que eu fizesse? De quem foi o plano?
Eu quero mesmo matá-los.
Song Geu Rim.
O quê?
Por que nós falamos sobre você, Jin Tae Ri.
Ela disse que você teria muitos comentários odiosos.
Ela disse isso.
Acha que a Jin Tae Ri fará isso?
Não sei como ela vive às custas da JH neste momento,
mas você sabe como funciona esta indústria. Eu também estou cansado dela falando sobre os seus dias de atriz mirim.
Ela também enlouqueceu na transmissão de hoje, por isso acho que vai ser despedida.
Estou com fome. Vá comprar uma salada para o almoço.
Sim, Noona.
O que foi? Ela não me ouviu?
[Ahjussi Joon Woo]
O número para o qual você ligou não pode atender no momento...
Mãe, aqui.
Você chegou cedo.
Mãe, essa mala no porta malas é sua, certo?
- Tem razão. -Obrigada.
Ji Soo Ho, obrigada. Adeus.
Está bem, entrem em segurança.
Você trabalhou duro.
Devemos fazer uma festa pela alta do hospital?
- Devemos?
Song Geu Rim.
Então, qual é o seu desejo?
Para onde vamos?
Vamos comer alguma comida boa. Juntos.
Por que seus sentimentos mudaram de repente?Foi você quem quis me ver.
Bom, eu apenas.
Eu tive uma ótima conversa com a CEO Nam sobre isso. Então, não se preocupe.
Não importa como ela aja, ainda me escuta bem.
Saúde.
CEO Nam.
CEO Nam, você lembra?
Você disse que nós deveríamos comer todos juntos um dia.
Daquela vez, você estava ocupada ajoelhada na minha frente, então não podíamos comer juntos.
O que há com vocês duas? Eu irei sair.
Olhe isso.
Jeong Da Seul. O que você está fazendo agora?
Se você olhar isso, poderia ser a única ajoelhada diante de mim.
Pai.
Por que você está aqui?
É bom que esteja aqui. Você deveria tentar parar ela. Estou de saída.
O que você está fazendo?
Deveria parar.
Ela é realmente louca.
Eu não vou ficar quieta sobre isso.
DJ Soo Ho, o que você normalmente fala mais com seus pais?
Bem.
Hoje, nós tivemos uma conversa, com certeza.
Eu não lembro.
Pode até não ter sido uma conversa.
Este é o único lugar em que estive. A comida é boa?
Coma, e iremos para um lugar melhor para a sobremesa.
Eu não estou no humor para comer.
Eu quero ir embora.
Eu me sinto do mesmo jeito que você.
Você sabe que eu ainda tenho mais um desejo, certo?
Da próxima vez iremos a um lugar melhor...
Ji Soo Ho. Me desculpa.
Sobre o que?
"Não é engraçado, então por que você está sorrindo?" Quando eu disse aquilo.
Me desculpa por ter dito aquilo.
Eu sequer entendia, mas fingi que sabia.
Me desculpa.
Ji Soo Ho, quando eu tinha quatorze anos, meu pai faleceu.
Quando eu tinha quinze, minha mãe se submeteu a cirurgia dos olhos dela.
Bem, eu não estou tentando apostar quem é mais infeliz.
Eu apenas senti que se eu falar sobre isso.
me faz sentir um pouco melhor.
As palavras e o coração se dão muito bem. Quando você fala,
Há momentos em que você vai se sentir muito melhor.
♫ Agora compreendo seus sentimentos ♫
♫Apenas nossas lagrimas são capazes de ferir♫
♫ Agora estamos tão distante,♫
Eu chamo minha mãe de "CEO".
Ela não é minha mãe biológica.
eu descobri isso no meu aniversário de 9 anos.
Meu pai não estava em casa.
Ele estava viajando com sua amante naquela época.
Essa é a verdadeira face da família que as pessoas tanto invejam.
Ji Soo Ho. Tem algo que eu aprendi sobre você.
Mesmo quando você não está falando, você fala.
Eu aprendi isso sobre você.
Então, mesmo que não diga nada. Sei que essa é sua forma de falar.
Foi isso que eu aprendi.
Quando você não falava nada,
eu pensava,
"O que é isso? Eu estou sendo ignorada?" ou "Quem é essa pessoa?",
Era isso que eu pensava.
Mas, você
estava sempre dizendo algo.
Por dentro você estava pensado "Saia daqui", ou " Não obrigado",
"Me ajude "
Ou "Me abrace. "
Ou até mesmo "Eu quero chorar "
Eu ouço tudo.
Eu percebi que o silêncio é uma das maneiras que você usa para falar comigo.
Então quando você me olha desse jeito, sem dizer nada.
assim como agora,
quando você me olha,
eu quero lhe abraçar.
♫ Depois de deixar tudo para trás♫
♫e ter apenas a solidão como companhia ♫
♫Querida, seja minha força♫
♫Para que eu possa encontrar uma direção♫
♫Querida, mostre-me a direção ♫
♫ Que ainda está escondido ♫
Romance de Rádio ♡ Prévia ♡
Por que você continua abraçando ele? Por que continua abraçando ele toda chance que você tem?
Estamos tentando retirar todas as celebridades inferiores da JH e da KBC .
Você está saindo da rádio, e a equipe está se separando
Você está me dizendo que já foi decidido?
Eu já lhe disse mais de cem vezes que eu não quero fazer isso.
Por que você não me escuta?
Não há nada escrito sobre Song Geu Rim aqui.
Estou pensando em progredir lentamente!
Você está indo a um encontro às cegas? Você gosta de alguém, não é?
Você se importa comigo agora?
Eu quero ir a um encontro com você.
♫ Isso pode confortar alguém. ♫